25 октября 2013 // Просцевичене Елена
(Читайте Часть 1: Чем хороши биржи копирайтинга )
1. Цены! Вот что заставляет схватиться за голову, когда впервые видишь свиток этих предложений. В рассылке, регулярно приходящей с фриланс.ру, обычное предложение — десятка рублей за 1000 знаков. Для людей несведущих: в этом посте — от 3100 до 3700 (о разнице дальше). Да, и на такую работу кто-то соглашается: колотит по клавиатуре с утра до ночи, чтобы заработать на необходимое.
Некоторые площадки устанавливают минимальные цены: как правило, это около 40-50 центов за рерайтинг и примерно вдвое больше за копирайтинг или перевод. Не всегда администрация последовательно следит, чтобы это правило соблюдалось. Какие лазейки находят заказчики? Лично я сталкивалась со следующими.
- Установив в настройках объем в 1000 знаков, заказчик формулирует задание так, что реально придется написать в разы больше: например, 2-3 предложениями описать каждую из 100 картинок на сайте. Выполненный заказ будет оплачен так, как будто вы написали ту самую тысячу — в наблюдаемом мной случае заработок составил 100 рублей за примерно 20 кило текста.
- Предлагая для рерайта источник в полтора-два килознака, заказчик в настройках указывает объем, скажем, знаков 300-500 (и ключевых слов знаков на 200). В такой ситуации исполнителю проще написать больше, чем возиться с сокращением и доведением текста до нужной уникальности.
- Обозначив тип работы как «рерайтинг», заказчик предлагает сделать что-нибудь другое, например перевести текст с английского языка. Когда по поводу такой хитрости я обратилась к администрации ТурбоТекста, мне ответили, что заказчик из большого текста по-английски хочет сделать маленький по-русски, вот и получается «рерайтинг с английского».
2. С такими махинациями жестко борются на Адвего (на этапе модерации) и КонтентМонстре (там система не пропускает знаков больше, чем требуют параметры). Еще где-то? Напишите об этом в комментариях, плиз.
Многие биржи практикуют входное тестирование (это бы еще куда ни шло) и официальную сегрегацию авторов (вот это по-настоящему раздражает). Будь ты хоть самым крутым писателем продающих текстов в рунете, зарегистрируйся на одной из таких площадок — и попадешь в ранг новичка с очень неприятными функциональными ограничениями. Варианты ограничений разные, но все они касаются доступа к заказам.
- На каждой ступеньке автору доступен определенный круг заказов, причем «новичковые» совсем дешевые, а с переходом на следующий уровень их стоимость возрастает.
- Предложение выполнить первые несколько работ по цене не выше определенного порога (например, 5 работ по цене не дороже 35 рублей или 1 доллара за кило). Потом ограничение снимается.
- Некоторые откровенно продают аккаунты с более широким функционалом — так называемые pro. Мотивировка у них разная, в том числе и резонная, но мне это напоминает взятку при устройстве на работу, я не покупаю.
Удивительно, что между уровнем, стоимостью и сложностью выполнения работы никакой связи обычно не наблюдается. Поэтому такие биржи — настоящие ягодные места для веб-мастеров, которые хотят получить вполне сносный, а то и просто очень хороший контент за копейки.
3. Комиссия — некоторым кажется, что это самая неприятная часть работы через биржу. Как правило, она составляет 20 % и распределяется по-разному: иногда поровну между исполнителем и заказчиком, иногда берется только с исполнителя. Хотя отнести комиссию к достоинствам я, конечно, не могу, несколько слов в ее защиту сказать нужно.
Эти деньги — отнюдь не плата за аренду помещения, как может показаться. Биржа имеет свои расходы: зарплата программистам, модераторам и кое-где корректорам, компенсации заказчикам, которые пожаловались на некачественную статью (если автор успел вывести заработанные деньги и больше не появляется) или исполнителям, которые через месяц после отказа в оплате обнаружили отказной материал на просторах инета (а на счету заказчика-вора ничего), да… мало ли что. В конце концов, биржа выполнила свою работу — свела вас с заказчиком, так что заслужила комиссионные.
Рассматривая устройство бирж, я всегда удивляюсь изобретательности их создателей: кажется, нет двух одинаковых. И, конечно, каждая имеет свои подводные камни, знание которых значительно облегчает продвижение по местной лестнице и доступ к кормушке. О них мы и поговорим в следующей части.
А от вас очень хочется получить дополнительную информацию по теме этого поста: какие неприятности подстерегали вас на той или иной площадке? Такие сведения грех держать при себе, делитесь!
Подпишись на рассылку и не пропускай важные мероприятия и семинары, анонсы постов. Получай бесплатные полезные материалы, советы, подборки кейсов и статей за неделю. Будь в курсе!